Josh Groban Italia
 

 

O HOLY NIGHT

O holy night
The stars are brightly shining
It is the night
Of our dear Savior's birth
Long lay the world in sin and error pining
Till he appeared and the soul felt its worth

A thrill of hope
The weary world rejoices
For yonder breaks
A new and glorious morn

Fall on your knees
Oh hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, o night divine

Chains shall He break
For the slave is our brother
And in His name all oppression shall cease
Sweet hymns of joy
In grateful chorus raise we
Let all within us praise His holy name

Christ is the Lord
Then ever, ever praise we
Noel, Noel
O night, o night divine
Noel, Noel
O night, o night divine
Noel, Noel
O night, o night divine

 

Composta da: Adolphe Adam

 

 

 

OH SANTA NOTTE


oh santa notte
le stelle stanno splendendo brillanti
è la notte
della nascita del nostro caro Salvatore
a lungo il mondo è stato nel peccato agognante errori
finchè è apparso e l'anima ha sentito che ne valeva la pena

un brivido di speranza
il pesante mondo si riunisce
per l'irrompere nel cielo
di un nuovo e glorioso mattino

cadi in ginocchio
oh ascola le voci degli angeli
oh notte divina
oh notte in cui Cristo è nato
oh notte divina
oh notte, oh notte divina

Lui spezzerà le catene
perchè lo schiavo è nostro fratello
e nel Suo nome tutte le oppressioni finiranno
dolci inni di gioia
in cori grati che si innalzano noi
lasciamo che tutto dentro noi lodi il Suo santo nome

Cristo è il Signore
poi sempre, sempre loderemo noi
Natale, Natale
oh notte, oh notte divina
Natale, Natale
oh notte, oh notte divina
Natale, Natale
oh notte, oh notte divina

 

Traduzione: Paolo Pozzoli